Curso de ruso en vídeo de Red Kalinka
Curso de ruso - Lección 12

Curso de ruso
Ruso básico para principiantes

Lección 12: Ven aquí y ayúdame.


En esta lección aprenderás:

  • el modo imperativo: aprende a dar órdenes en ruso
Frase útil en ruso

Frase útil en ruso

Escucha y repite la siguiente frase:

Иди́ сюда́ и помоги́ мне
i-dí syu-dá i pa-ma-gí mnye
Ven aquí y ayúdame

El modo imperativo: al igual que en español, en ruso existe una conjugación verbal que se usa para dar órdenes. Es el modo imperativo. Como verás en esta lección, la construcción del imperativo en ruso es muy sencilla.

Vocabulario en ruso

Vocabulario ruso

Lee, escucha y repite el vocabulario ruso que se usa en esta lección:

Español

Ruso

¡buen chico/chica! ¡bien hecho!

молоде́ц!

aquí, hacia aquí

сюда́

¿qué ha pasado?

что случи́лось?

idea

иде́я

agenda

ежедне́вник

pregunta

вопро́с

muy fácil

о́чень про́сто

me da vergüenza

мне сты́дно

canción / canciones

пе́сня / пе́сни

Verbos rusos que verás en esta lección

Estos son los nuevos verbos rusos que aprenderás en los diálogos.

Español

Ruso

esperar

ждать / подожда́ть

Verbos imperfectivos

preguntar

спра́шивать

recordar

по́мнить

olvidar

забыва́ть

agarrar, sujetar, tomar

держа́ть

ayudar

помога́ть

empezar, comenzar

начина́ть

escuchar, oír

слу́шать

Diálogos en ruso

Diálogos en ruso

¡Con ayuda para los verbos!

A continuación verás tres diálogos en ruso que incluyen verbos en modo imperativo.

Vamos a ayudarte:

  • los verbos rusos en imperativo estarán marcados en este color.

¿Quieres aprender ruso con los mejores cursos y libros?

Te recomendamos el mejor curso de ruso, con 150 vídeos y tutor personal.
Si te gusta leer, echa un vistazo a estos libros de historias en ruso fácil, que además incluyen audio.
Y si quieres practicar tu ruso, aquí tienes libros de ejercicios, con soluciones y con tablas gramaticales.

Gramática rusa

Gramática rusa

Lee la siguiente explicación gramatical para esta lección:

El modo imperativo en ruso

Un verbo en imperativo se usa para dar órdenes o hacer peticiones. En esta lección hemos visto varios ejemplos:

Майкл! Иди́ сюда́!

Пиши́те сюда́ все на́ши пла́ны!

Помоги́те мне, пожа́луйста.

¡Michael, ven aquí!

¡Escribid aquí todos vuestros planes!

Ayúdeme, por favor.

En ruso, el modo imperativo de un verbo se construye así:

  1. Tomamos la 3ª persona del plural del tiempo presente del verbo.
  2. Eliminamos la terminación (en ruso existen cuatro terminaciones posibles: ут, ют, ат o ят).
  3. Para formar el imperativo singular: añadimos si el verbo termina en vocal o si termina en consonante.
  4. Para formar el imperativo plural informal: tomamos el imperativo singular y le añadimos la terminación -те.
  5. El imperativo formal (es decir, el que se usa con usted/ustedes) se crea también añadiendo -те.

en unos pocos casos el imperativo se forma añadiendo en lugar de o .

Ejemplos:

Verbo: смотре́ть (mirar)

3ª persona plural: они́ смо́трят (ellos miran)

Imperativo: смотри́ (¡mira!), смотри́те (¡mirad! / ¡mire! / ¡miren!).

  • Mira lo que he comprado: Смотри́, что я купи́л.
  • Mirad lo que he comprado: Смотри́те, что я купи́л.
  • Mire/Miren lo que he comprado: Смотри́те, что я купи́л.

Verbo: слу́шать (escuchar)

3ª personal plural: они́ слу́шают (ellos escuchan)

imperativo: слу́шай (¡escucha!), слу́шайте (¡escuchad! / ¡escuche! / ¡escuchen!)

  • Escucha la radio. Слу́шай ра́дио.
  • Escuchad/escuche/escuchen canciones en ruso. Слу́шайте ру́сские пе́сни.
Test ruso

Test

Comprueba cuánto ruso has aprendido en esta lección:

Número de respuestas correctas en el primer intento.

    1. ¿Cómo dices a un amigo "ayúdame"?

    2. ¿Qué forma verbal no es un imperativo?

    3. ¿En qué casos el imperativo termina por "-те"?

    4. El plural del imperativo formal termina por...

    5. El imperativo formal en singular termina por...

Este curso de ruso siempre será gratis. Por favor, compártenos

Cuando compartes nuestra web, nos ayudas a continuar nuestro proyecto: desarrollar cursos de ruso gratis para todo el mundo. Por favor, invierte unos segundos de tu tiempo en compartirnos. Muchas gracias.

Ir a la siguiente lección de ruso
Ir al listado de cursos de ruso
Curso de ruso en vídeo de Red Kalinka