CÓMO LEER EN RUSO
Curso de ruso básico para principiantes: Aprende gratis a leer letras y palabras en ruso

Lección 3:

МЕНЯ ЗОВУТ НАТАША, А ТЕБЯ?
ME LLAMO NATASHA, ¿Y TÚ?
En esta lección de ruso aprenderás:
- a leer un frase muy importante en ruso: "me llamo..."
- a pronunciar siete nuevas consonantes (м, н, з, в, т, ш, б) y 5 vocales (а, о, е, у, я).
 
Paso 1: Después de las dos primeras lecciones, ya te has familiarizado con el alfabeto ruso y sabes cómo leer la palabra "hola". Es el momento de aprender a presentarte. En ruso para decir "me llamo..." se utiliza la expresión "Меня зовут...". Vamos a aprender a pronunciar esta frase como un ruso nativo:


 Haz click en el botón de play para escuchar las grabaciones en ruso. Escucha atentamente y repite. Escucharás las palabras completas y también los sonidos de cada letra por separado:


Letras:     М     Е      Н     Я         З    О    В    У   Т       Н   А   Т   А   Ш   А

Sonidos: [m][ye=i] [n] [ya]       [z] [a] [v] [u] [t]     [n] [a] [t] [a] [sh] [a]

Consejo - cómo pronunciar "o": Algunas vocales se leen en ruso de forma diferente cuando están acentuadas y cuando no lo están. El cambio más importante ocurre con la vocal "о". Cuando no está acentuada su sonido pasa a ser [a].

Por ejemplo, "хорошо": tiene 3 veces la letra "o", pero sólo la última, que está acentuada, suena como [o].

Presta atención a los siguientes ejemplos. Escucha la grabación y repite:


зонт ----->  [zont]    la vocal "o" está acentuada
зовут ----> [za-vut]  la vocal "o" NO está acentuada
хорошо -> [ha-ra-sho]
Paso 2: Ya sabes cómo presentarnos y decir cómo nos llamamos ¡Muy bien!

Ahora debemos ser educados y preguntar el nombre de la persona con la que hablamos. El modo más sencillo es con la pregunta "а тебя?" (que significa "¿y tú?"). Vamos a ver cómo pronunciarlo:


Letras:    А        Т      Е     Б    Я ?

Sonidos: [a]      [t]  [ye] [b] [ya]
Paso 3: ¡Es la hora de practicar!
Abajo puedes ver una serie de sílabas que contienen las letras rusas que has aprendido en esta lección. Intenta leerlas en voz alta. Después, comprueba la grabación para ver cómo lo has hecho ¡Suerte!


МО  БО  ЗО  НА  ША  ТА  МЯ  ТЯ

ШУ  ШО  БУ  БО  МУ  МЕ  ТУ ТО

ШУМ  ЗОВ  ИМЯ  ШУБА  НЕТ  ВОТ

   Palabras útiles para recordar:

   НЕТ (NO)      ЗОНТ (PARAGUAS) 
 TEST:

COMPRUEBA CUÁNTO HAS APRENDIDO EN ESTA LECCIÓN DE RUSO

1. Las vocales en ruso se pronuncian siempre igual  verdadero      falso    

2. ¿Recuerdas cómo se escribe "no" en ruso?            но      нет    ни

3. ¿Cómo se lee la palabra "зовут"?                           [za-vut]     [za-but]   [za-vut]

4. ¿Cómo se lee la palabra "наша"?                           [ha-sha]    [na-ma]   [na-sha]

5. ¿Cómo se lee la palabra "зонт"?                            [zoht]     [zont]       [zaht]




Recuerda: Este curso está diseñado SOLO para aprender a leer en ruso. Para estudiar ruso antes hay que aprender a leer cada letra. Después, podrás estudiar el idioma ruso con nuestro curso de ruso.
¡Ánimo, lo estás haciendo muy bien!

app para aprender ruso
 
 


Contacto       Mapa web       Condiciones de uso       Política de privacidad     Clases de ruso por Skype
Copyright © www.rusogratis.com. Todos los derechos reservados.