Gramática rusa en tablas
Sustantivos - Género en nominativo
El género de un sustantivo ruso puede ser masculino, femenino o neutro.
Conocer el género es importante, ya que no siempre coincide con el español. Por ejemplo, "libro", que en español es masculino, en ruso (книга) tiene género femenino. Al igual que en español, nos debemos guiar por la terminación de un nombre para conocer su género. En la siguiente tabla, veremos las posibles terminaciones de los sustantivos rusos:
| Género | Terminaciones | Ejemplos |
|---|---|---|
| Masculino | consonante | брат (hermano) |
| й | чай (té) | |
| ь | день (día) | |
| тель | житель (habitante) | |
| Femenino | а | сестра (hermana) |
| я | неделя (semana) | |
| ия | Россия (Rusia) | |
| ь | ночь (noche) | |
| ость | новость (noticia) | |
| Neutro | о | лицо (rostro) |
| е | море (mar) | |
| ие | здание (edificio) | |
| мя | имя (nombre) |
¡Recuerda! La única terminación compartida por más de un género es la letra "ь".
Por ello debes memorizar estos sustantivos con su género. Aquí están los más habituales que terminan en -ь
- Masculino
- гость (invitado)
- день (día)
- дождь (lluvia)
- календарь (calendario)
- словарь (diccionario)
- Femenino
- мать (madre)
- дочь (hija)
- тетрадь (cuaderno)
- ночь (noche)
- осень (otoño)
Observa las excepciones: poseen terminaciones propias del femenino, pero son nombres masculinos
дедушка (abuelo), мужчина (hombre), дядя (tío), папа (papá)
Esto mismo ocurre en español con palabras como mano (termina en "o", pero es femenina) o planeta (termina en "a", pero es masculina)
