Ruso Gratis

APRENDE RUSO con diálogos

Título: Un gran favor | Nivel: MEDIO | Audio: SÍ

Lee y escucha el diálogo en ruso. El vocabulario ruso útil está en azul.
Si tienes dudas, puedes preguntar en nuestro foro de ruso.

Audio:

haz click en play para escuchar ''un gran favor''.mp3

Большая просьба

Un gran favor

- Лена, у меня к тебе большая просьба! Ты можешь встретить мою подругу в аэропорту сегодня вечером? У меня совсем нет времени.

- Конечно. Не проблема. Как она выглядит?

- Она симпатичная блондинка с зелёными глазами. Она невысокая. Любит носить спортивную одежду. У неё будет яркий оранжевый чемодан.

- Lena, ¡Tengo que pedirte un favor grande! ¿Puedes encontrarte con mi amiga en el aeropuerto hoy por la tarde? Yo no tengo nada de tiempo.

- Por supuesto. Sin problema. ¿Cómo es ella?

- Es guapa, rubia y con ojos verdes. No es alta. Le gusta ponerse ropa deportiva. Va a tener una maleta naranja brillante.

- Надеюсь, что там не будет несколько блондинок с оранжевыми чемоданами...

- Не беспокойся, я опишу ей твою внешность.

- Скажи ей, что я буду в коричневой куртке
и чёрных джинсах.

- Espero que no haya varias rubias con maletas naranjas...

- No te preocupes. Le voy a describir cómo eres.

- Dile que estaré con una chaqueta marrón y jeans negros.

- Ей будет достаточно знать, что ты ростом почти два метра.

- Ты права, меня трудно не заметить.

- Le será suficiente saber que mides casi dos metros.

- Tienes razón, es difícil no verme.