Curso de ruso en vídeo de Red Kalinka
El caso instrumental - Curso de ruso

Los casos en ruso
Curso gratis para aprender todos los casos rusos

Lección 8: Instrumental


Parte 1 - El instrumental de los sustantivos

!! Este curso requiere un conocimiento básico de ruso. Si este no es tu caso, te recomendamos nuestro curso de ruso básico.

Introducción a los casos rusos

Introducción al caso instrumental

¿Cuándo se usa el instrumental?

Normalmente el caso instrumental se usa:

  • para indicar el "instrumento" con el que se realiza la acción: Он пи́шет ру́чкой - Él escribe con un bolígrafo
  • con la preposición с (con): Я иду́ туда́ с тобо́й - Yo voy allí contigo / я пью ко́фе с молоко́м - Bebo café con leche
  • para indicar las partes del día: у́тро/у́тром: - mañana/por la mañana, день/днём: día/por el día, ве́чер/ве́чером: tarde/por la tarde - ночь/но́чью: noche/por la noche

¿Qué aprenderemos en esta lección?

Aprenderás a declinar en instrumental sustantivos y pronombres.

Vocabulario ruso

Vocabulario ruso

Lee, escucha y repite el vocabulario ruso que se usa en esta lección:

Si aún no sabes leer el alfabeto cirílico, visita nuestro curso para aprender a leer ruso.

твори́тельный паде́ж

caso instrumental

ку́рица

pollo

сыр

queso

ветчина

jamón

креди́тная ка́рта

tarjeta de crédito

нали́чные (siempre plural)

dinero en metálico

стать (+ Instrumental)

convertirse / llegar a ser

он согла́сен/ она́ согла́сна

estar de acuerdo

дива́н

sofá

рисова́ть

dibujar

он дово́лен/ она́ дово́льна

satisfecho/a, contento/a

каранда́ш

lápiz

предпочита́ть

preferir

кра́ски

pinturas

Diálogos en ruso

Diálogos en ruso

Lee, escucha y presta atención a los casos

Ayuda extra: casos + tablas gramaticales

Hemos destacado en otro color las palabras en instrumental. También puedes consultar las siguientes tablas mientras lees los diálogos:

*Estas tablas se abren en una ventana nueva.

¿Quieres aprender ruso con los mejores cursos y libros?

Te recomendamos el mejor curso de ruso, con 150 vídeos y tutor personal.
Si te gusta leer, echa un vistazo a estos libros de historias en ruso fácil, que además incluyen audio.
Y si quieres practicar tu ruso, aquí tienes libros de ejercicios, con soluciones y con tablas gramaticales.

Gramática rusa

Gramática rusa

Lee atentamente este resumen gramatical. Estudiaremos las declinaciones rusas que has visto en esta lección.

El caso instrumental: sustantivos

En los diálogos hemos visto diferentes ejemplos de instrumental (Instr.) en sustantivos. Estas son sus características

Sustantivos en singular

En las tablas hemos destacado las terminaciones para cada género.

Masculino: -ом -ем>

  • Э́то мой студе́нт (Nom.).
    Este es mi estudiante.
  • Я дово́лен мои́м студе́нтом (Instr.).
    o estoy satisfecho con mi estudiante.

Femenino: -ой -ей -ю

  • Э́то моя́ кни́га (Nom.).
    Este es mi libro.
  • Я дово́лен мое́й кни́гой (Instr.).
    Yo estoy satisfecho con mi libro.

Neutro: -м

  • Э́то моё окно́ (Nom.).
    Esta es mi ventana.
  • Я дово́лен мои́м окно́м (Instr.).
    Yo estoy satisfecho con mi ventana.

Sustantivos en plural

En las tablas hemos destacado las terminaciones para cada género.

Masculino: -ами -ями

  • Э́то мои́ студе́нты (Nom.).
    Estos son mis estudiantes.
  • Я дово́лен мои́ми студе́нтами (Instr.).
    Yo estoy satisfecho con mis estudiantes.

Femenino: -ами -ями

  • Э́то мои́ кни́ги (Nom.).
    Estos son mis libros.
  • Я дово́лен мои́ми кни́гами (Instr.).
    Yo estoy satisfecho con mis libros.

Neutro: -ами -ями

  • Э́то мои́ о́кна (Nom.).
    Estas son mis ventanas.
  • Я дово́лен мои́ми о́кнами (Instr.).
    Yo estoy satisfecho con mis ventanas.
Test ruso

Test

Comprueba cuánto has aprendido en esta lección:


1. Empleamos instrumental sólo para indicar el instrumento de una acción     verdadero           falso 

2. Indica qué opción es la correcta? Я рисую...      карандашом   карандашем

3. ¿Qué preposición no requiere instrumental?       у           под         с

4. ¿Cómo se dice "mañana por la mañana" en ruso? за втра утром             завтрым утром

5. Completa la siguiente frase: Я доволен...            с моими друзьями   моими друзьями      моими другами 




Este curso de ruso siempre será gratis. Por favor, compártenos

Cuando compartes nuestra web, nos ayudas a continuar nuestro proyecto: desarrollar cursos de ruso gratis para todo el mundo. Por favor, invierte unos segundos de tu tiempo en compartirnos. Muchas gracias.

Ir a la siguiente lección de ruso
Ir al listado de cursos de ruso
Curso de ruso en vídeo de Red Kalinka