RUSO
para PADRES

-Vocabulario ruso especialmente
creado para padres adoptivos -





 
 
 


MUESTRA TU CASA


Acabáis de llegar a casa... ¡es la hora de enseñarla! En primer lugar aprende una frase muy importante: "este es tu nuevo hogar". Y después de eso, esta es la cocina, esto es el salón, este es tu dormitorio, estos son tus juguetes,...


 












 
FRASE
PRONUNCIACIÓN

 
Э́то твой но́вый дом
Esta es tu nueva casa
Este es tu nuevo hogar
é-ta tvoj nó-vyj dom
 


 
Мы бу́дем здесь жить все вме́сте
Vamos a ver aquí todos juntos
my bú-dyem zdyes zhyt vsye vmyés-tye
 


 
Э́то твоя́ ко́мната
Este es tu dormitorio
é-ta tva-yá kóm-na-ta
 


 
Э́то твоя́ крова́ть
Esta es tu cama
é-ta tva-yá kra-vát
 


 
Тебе́ нра́вится?
¿Te gusta?
tye-byé nrá-vit-sa?
 


 
Э́то крова́ть
твоего́ бра́та / твое́й сестры́

Esta es la cama
de tu hermano / de tu hermana
é-ta kra-vát
tva-ye-vó brá-ta / tva-yéj syes-trý


 
Ты бу́дешь здесь спать
Vas a dormir aquí
ty bú-dyesh zdyes spat
 


 
RECUERDA...

Si tienes alguna duda sobre el ruso, siempre puedes preguntar en nuestro foro.
Si quieres aprender a leer el alfabeto ruso, visita nuestro curso de lectura.
Y para los que quieran aprender más ruso, tenemos nuestro curso de ruso básico.



 
Э́то твои́ ве́щи
Estas son tus cosas
é-ta tvaí vyé-schi
 


 
Э́то твои́ игру́шки
Estos son tus juguetes
é-ta tvaí i-grúsh-ki
 


 
Ты мо́жешь брать отсю́да всё,
что хо́чешь

Puedes tomar de aquí, todo lo que quieras
ty mó-zhesh brat at-syú-da fsyo
shto hó-chyesh

 


 
Э́то на́ша ко́мната
Este es nuestro dormitorio
é-ta ná-sha kóm-na-ta
 


 
Здесь мы смо́трим телеви́зор
Aquí vemos la televisión
zdyes my smó-trim tye-lye-ví-zar
 


 
Здесь мы еди́м
Aquí comemos
zdyes my ye-dím
 


 
Здесь ты мо́жешь игра́ть
Aquí puedes jugar
zdyes ty mó-zhesh i-grát
 


 
Здесь нельзя́ игра́ть
Aquí no puedes jugar
zdyes nyel-zyá i-grát
 

 


 
 ¿Te parece útil esta página? Por favor, ¡compártenos!






 
VOCABULARIO ADICIONAL


 Más ruso básico relacionado con este tema:


 

 PARTES DE LA CASA
 
FRASE
PRONUNCIACIÓN

 
Э́то...
Este/a es... Estos/as son...
é-ta...
 


 
Э́то на́ша ко́мната
Este es nuestro domitorio
é-ta ná-sha kóm-na-ta
 


 
Э́то туале́т
Este es el servicio
é-ta tu-a-lyét
 


 
Э́то ва́нная
Este es el baño
é-ta ván-na-ya
 


 
Э́то ку́хня
Esta es la cocina
é-ta kúh-nya
 


 
Э́то гости́ная
Este es el salón (sala de estar)
é-ta gas-tí-na-ya
 















Contacto       Mapa web       Condiciones de uso       Política de privacidad     Clases de ruso por Skype
Copyright © www.rusogratis.com. Todos los derechos reservados.