Ruso para padres
Vocabulario ruso para niños y padres adoptivos
La hora de jugar - ¿Te estás divirtiendo?
Los niños siempre quieren jugar, así que... ¡vamos a jugar! Las siguientes palabras y frases te ayudarán a explicar cuándo es la hora de jugar y cuándo la hora de volver a casa. También verás frases muy necesarias: "Aquí no puedes jugar" y "esto no es un juguete".
Дава́й игра́ть
da-váj i-grát
Vamos a jugar
Хо́чешь игра́ть?
hó-chyesh i-grát?
¿Quieres jugar?
Сейча́с нельзя́ игра́ть
syej-chás nyel-zyá i-grát
Ahora no puedes jugar
Па́па/Ма́ма не мо́жет игра́ть с тобо́й
pá-pa/má-ma nye mó-zhet i-grát s ta-bój
Papá/Mamá no puede jugar contigo
Не лома́й игру́шки
nye la-máj i-grúsh-ki
No rompas los juguetes
Здесь нельзя́ игра́ть
zdyes nyel-zyá i-grát
Aquí no puedes jugar
Э́то не игру́шка
é-ta nye i-grúsh-ka
Esto no es un juguete
¿Quieres aprender ruso? Links útiles:
· Aprende a leer el alfabeto ruso con nuestro curso de lectura.
· Aprende ruso con nuestro curso de ruso básico.
Тебе́ ве́село?
tye-byé vyé-sye-la?
¿Te estás divirtiendo?
Тебе́ ску́чно?
tye-byé skúch-na?
¿Te estás aburriendo?
Хо́чешь пригласи́ть дру́га / подру́гу?
hó-chyesh pri-gla-sít drú-ga / pa-drú-gu?
¿Quieres invitar a un amigo / a una amiga?
Пойдём игра́ть в парк
paj-dyóm i-grát f park
Vamos a jugar al parque
Осторо́жно! Э́то опа́сно
as-ta-rózh-na! é-ta a-pás-na
¡Cuidado! Esto es peligroso
Ты уста́л? / Ты уста́ла?
ty us-tál? / ty us-tá-la?
¿Estas cansado? / ¿Estás cansada?
Ещё пять мину́т и домо́й
ye-schyó pyat mi-nút i da-mój
5 minutos más y nos vamos a casa
Пора́ домо́й
pa-rá da-mój
Es hora de ir a casa
Vocabulario adicional
Más ruso básico relacionado con este tema
Juguetes
ку́кла
kú-kla
muñeca
мяч
myach
pelota
каче́ли
ka-chyé-li
columpios
игру́шка
i-grúsh-ka
juguete
видеои́гры
vi-dye-o-í-gry
video juegos
