Video cursos de ruso con tutor
corazón

Palabras de amor en ruso

Piropos en ruso – frases románticas en ruso – apelativos cariñosos

Viva el amor: Aprender frases de amor en ruso será una de tus mayores satisfacciones. El amor se puede expresar sin palabras, pero saber cómo decir “te quiero” también es importante, ¿verdad? Aquí encontrarás una gran cantidad de frases de amor en ruso, traducidas y con sonido, divididas en 3 secciones:

corazón verde

Frases de amor en ruso

Puedes usar estas frases en ruso en cualquier momento: al principio, durante o al final de una conversación. Se trata de frases cortas, pero llenas de contenido. Nadie se cansa de oírlas, así que aprende a decirlas.

Frase
Pronunciación
Я люблю тебя
Te quiero (frase para decir a un hombre o mujer)
ya lyublyu tyebya
Я тоже тебя люблю
Yo también te quiero (frase para decir a un hombre o mujer)
ya tozhe tyebya lyublyu
enamorado surrando al oido

Consejo:

¿Cómo se dice en ruso “yo también te quiero” o “tú también eres mi vida”? Tan solo tienes que añadir “тоже“.
Я люблю тебя = Te quiero
Я тоже люблю тебя = Yo también te quiero

Frase
Pronunciación
Я не могу жить без тебя
No puedo vivir sin ti (frase para decir a un hombre o mujer)
ya nye magu zhit’ byes tyebya
Я люблю тебя всем сердцем
Te quiero con todo mi corazón (frase para decir a un hombre o mujer)
ya lyublyu tyebya fsyem syertsem
Я люблю тебя всей душой
Te quiero con toda mi alma (frase para decir a un hombre o mujer)
ya lyublyu tyebya fsyei dushoj
Я влюбилась в тебя с первого взгляда
Me enamoré de ti a primera vista (frase dicha por una mujer)
ya vlyubilas f tyebya s pyervava fsglyada
Я влюбился в тебя с первого взгляда
Me enamoré de ti a primera vista (frase dicha por un hombre)
ya vlyubilsya f tyebya s pyervava fsglyada
Ты – моя любовь на всю жизнь
Tú eres mi amor para toda la vida (frase para decir a un hombre o mujer)
ty maya lyubof’ na fsyu zhizn’
Ты нужна мне
Te necesito (frase para decir a una mujer)
ty nuzhna mnye
Ты мне очень нужна
Te necesito muchísimo (frase para decir a una mujer)
ty mnye ochyen nuzhna
Ты нужен мне
Te necesito (frase para decir a un hombre)
ty nuzhen mnye
corazón rojo

Piropos en ruso

Cuando te gusta alguien, tienes que decirlo. Usa estos piropos para opinar sobre el aspecto físico o las cualidades de esa persona tan especial para ti. Escucha el audio y repite las palabras.

Frase
Pronunciación
Ты така́я краси́вая!
¡Eres tan guapa! ¡Qué guapa eres! (piropo para una mujer)
ty takaya krasivaya
Ты тако́й краси́вый!
¡Eres tan guapo! ¡Qué guapo eres! (piropo para un hombre)
ty takoj krasivyj
У тебя́ очарова́тельная улы́бка
Tienes una sonrisa encantadora (piropo para un hombre o una mujer)
u tyebya acheravatyel’naya ulypka
У тебя́ краси́вые глаза́!
¡Tienes unos ojos preciosos! (piropo para un hombre o una mujer)
u tyebya krasivyye glaza
У тебя́ великоле́пная фигу́ра
Tienes una figura excepcional (piropo para un hombre o una mujer)
u tyebya vyelikalyepnaya figura
Ты – лу́чше всех на све́те
Eres mejor que nadie en el mundo (piropo para un hombre o una mujer)
ty – lutshe fsyeh na svyete
Ты – осо́бенная
Eres especial (piropo para una mujer)
ty – asobyennaya
Ты – осо́бенный
Eres especial (piropo para un hombre)
ty – asobyennyj
dos globos con forma de corazón

Motes cariñosos en ruso

Usa estas palabras para apodar en ruso a la persona que quieres (novio, novia, esposa, marido,…). Cuando queremos a alguien, nos gusta ponerle un nombre especial. Aquí tienes una lista para que puedas elegir, tanto para hombres como para mujeres.

corazón rosa

Apodos románticos en ruso para decir a mujeres

Frase
Pronunciación
Люби́мая
Cariño, cari (Traducción literal: favorita)
lyubimaya
Котёнок
Gatita (Traducción literal: gato pequeño)
katyonak
Дорога́я
Querida, cariño (Traducción literal: cara)
daragaya
Ми́лая
Cariño (Traducción literal: agradable)
milaya
Краса́вица
Guapísima, preciosa (Traducción literal: guapita)
krasavitsa
Сла́дкая
Cariño, ricura (Traducción literal: dulce)
sladkaya
Малы́шка
Mi niña, chiqui (Traducción literal: niña pequeña)
malyshka
Со́лнышко
Mi sol, solecito (Traducción literal: sol pequeño)
solnyshka
Принце́сса
Princesa (Traducción literal: princesa)
printsesa
За́йка
Conejita (Traducción literal: conejo pequeño)
zajka
corazón azul

Apodos románticos en ruso para decir a hombres

Frase
Pronunciación
Люби́мый
Cariño, querido (Traducción literal: favorito)
lyubimyj
Ко́тик
Gatito (Traducción literal: gato macho pequeño)
kotik
Дорого́й
Querido, cariño (Traducción literal: caro)
daragoj
Ми́лый
Cariño (Traducción literal: agradable)
milyj
Краса́вчик
Guapísimo, precioso (Traducción literal: guapito)
krasavchik
Сла́дкий
Cariño, ricura (Traducción literal: dulce)
sladkij
Малы́ш
Mi niño, chiqui (Traducción literal: niño pequeño)
malysh
Со́лнышко
Mi sol, Solecito (Traducción literal: sol pequeño)
solnyshka
За́йчик
Conejito (Traducción literal: conejo pequeño)
zajchik
Тигрёнок
Tigrecito (Traducción literal: cachorro de tigre)
tigryonak
Por favor, Compártenos

Cuando compartes nuestra web, nos ayudas a continuar nuestro proyecto: desarrollar cursos de ruso gratis para todo el mundo.

Por favor, invierte unos segundos de tu tiempo en compartirnos. Muchas gracias.

Video cursos de ruso con tutor