Aprende ruso con cómics

Aprende ruso con cómics

Una tira cómica = una lección de ruso: Leer cómics es una forma excelente de aprender un idioma. Hemos transformado estas tiras cómicas en una pequeña lección de ruso. Como ves, se trata de historias cortas, rápidas de leer y fáciles de entender. Por otra parte, las hemos traducido al español. Y para ayudarte aún más, hemos marcado en azul las palabras más útiles. Escoge una historia y empieza a leer.

Garfield

GARFIELD por Jim Davis

Te recomendamos leer las tiras cómicas de Garfield si tu nivel es de PRINCIPIANTE

¿QUIERES MÁS GARFIELD?

Todos los comics de Garfield

garfield viñeta 1
garfield viñeta 2
garfield viñeta 3
  • Si cierras los ojos, entonces podrás imaginar que esto en realidad no es una ensalada, ¡sino un pastel!
  • Y si TÚ cierras TUS ojos, entonces no hace falta imaginarse nada.
  • Е́сли ты закро́ешь свои́ глаза́, то смо́жешь вообрази́ть, что э́то на са́мом де́ле не сала́т, а торт!!
  • А е́сли ТЫ закро́ешь СВОИ́ глаза́, то ничего́ и представля́ть не на́до.

Dilbert

DILBERT por Scott Adams

Te recomendamos leer estas tiras cómicas si tu nivel de ruso es MEDIOAVANZADO

¿QUIERES MÁS DILBERT?

Todos los comics de Dilbert

Dilbert viñeta 1
Dilbert viñeta 2
Dilbert viñeta 3
  • HE LEÍDO QUE A LOS IMBÉCILES AGRESIVOS LES PAGAN MÁS QUE A LOS TRABAJADORES CORTESES.
  • A UN LADO, EMPOLLÓN MAL PAGADO.
  • RECUÉRDAME QUE LE DÉ UN AUMENTO, Y NI YO SÉ POR QUÉ.
  • Я ПРОЧИТА́Л, ЧТО АГРЕССИ́ВНЫМ ПОДО́НКАМ ПЛА́ТЯТ БО́ЛЬШЕ, ЧЕМ ВЕ́ЖЛИВЫМ СОТРУ́ДНИКАМ.
  • В СТО́РОНУ, БОТА́Н НИЗКООПЛА́ЧИВАЕМЫЙ.
  • НАПО́МНИ МНЕ, ЧТОБ Я ДАЛ ЕЙ ПРИБА́ВКУ, И ДА́ЖЕ САМ НЕ ЗНА́Ю ЗА ЧТО.

Garfield

GARFIELD por Jim Davis

Te recomendamos leer las tiras cómicas de Garfield si tu nivel es de PRINCIPIANTE

Dilbert

DILBERT por Scott Adams

Te recomendamos leer estas tiras cómicas si tu nivel de ruso es MEDIOAVANZADO